बंद कैप्शन अविश्वसनीय रूप से उपयोगी हैं। कैप्शन ने न केवल सुनने में कठिनाई वाले लोगों के लिए टीवी को सुलभ बना दिया है, बल्कि वे भीड़-भाड़ वाले कमरे में भोजन करने के बावजूद, या हर किसी के बिस्तर पर जाने के बाद द्वि घातुमान सत्र को समाप्त करने के लिए आपके कार्यक्रमों को बनाए रखने के लिए भी महान हैं।
जब आप कोई नई भाषा सीखने की कोशिश कर रहे हों तब भी कैप्शन मददगार हो सकते हैं। कोई फर्क नहीं पड़ता कि आप अपने जीवन में बंद कैप्शन क्यों पेश कर रहे हैं, इसमें कोई संदेह नहीं है कि वे अविश्वसनीय रूप से सहायक हैं। यह ट्यूटोरियल आपको दिखाएगा कि सैमसंग स्मार्ट टीवी पर बंद कैप्शन का उपयोग कैसे करें।
जब टेलीविजन समर्थन की बात आती है तो बंद कैप्शन, या सीसी, उपशीर्षक से भिन्न होते हैं, और हम इसका भी पता लगाएंगे। सबसे पहले, आइए देखें कि सैमसंग स्मार्ट टीवी पर बंद कैप्शन को कैसे चालू और बंद किया जाए। यह प्रक्रिया शायद विभिन्न प्रकार के टेलीविजन सेटों के समान होगी, लेकिन निश्चित रूप से, चूंकि प्रत्येक निर्माता सब कुछ थोड़ा अलग तरीके से करता है, सटीक शब्द और पथ भिन्न हो सकते हैं।
सैमसंग स्मार्ट टीवी के साथ बंद कैप्शन चालू करना
सैमसंग स्मार्ट टीवी पर बंद कैप्शन चालू करने के लिए, आपको रिमोट कंट्रोल के माध्यम से मेनू तक पहुंचने की आवश्यकता है। वहां से हम एक्सेसिबिलिटी मेनू का उपयोग करते हैं।
- अपना टीवी चालू करें और अपने सैमसंग रिमोट पर मेनू दबाएं।
- सामान्य मेनू से एक्सेसिबिलिटी चुनें।
- कैप्शन सेटिंग चुनें और कैप्शन चालू करने के लिए कैप्शन चुनें Cap
- कैप्शन भाषा को समायोजित करने के लिए कैप्शन मोड का चयन करें।
- फ़ॉन्ट शैली, आकार, रंग, पृष्ठभूमि का रंग, और बहुत कुछ बदलने के लिए डिजिटल कैप्शन विकल्प चुनें।
पुराने सैमसंग टीवी या अलग-अलग क्षेत्रों में, मेनू भिन्न हो सकते हैं। बंद कैप्शन को सक्षम करने का एक और उदाहरण इस तरह दिखता है:
- अपना टीवी चालू करें और अपने सैमसंग रिमोट पर मेनू चुनें।
- सेटअप और वरीयताएँ चुनें।
- कैप्शन चुनें और फिर ओके।
- यदि आपके पास विकल्प है तो कैप्शन समायोजित करें।
ध्यान रखें, हालांकि, कैप्शनिंग उन शो तक सीमित है जो इसे प्रदान करते हैं, इसलिए यदि आपने इन निर्देशों का पालन किया है और फिर भी आपको कैप्शन नहीं मिल रहे हैं, तो आप एक गैर-कैप्शन वाला शो देख रहे होंगे। वैकल्पिक रूप से, यदि आप नेटफ्लिक्स जैसी सदस्यता सेवा देख रहे हैं, तो आपको सेवा के भीतर ही कैप्शनिंग चालू करने की आवश्यकता हो सकती है।
सैमसंग स्मार्ट टीवी पर बंद कैप्शन को बंद करना
यदि आपको अब बंद कैप्शन की आवश्यकता नहीं है, तो आप उन्हें उसी तरह बंद कर सकते हैं जैसे आपने उन्हें चालू किया था।
- अपने रिमोट पर मेनू दबाएं।
- सामान्य मेनू से एक्सेसिबिलिटी चुनें।
- स्क्रीन के शीर्ष पर बंद कैप्शन को टॉगल करें।
आपको कैप्शन सेटिंग्स के साथ खिलवाड़ करने की आवश्यकता नहीं है क्योंकि आप पहले ही ऐसा कर चुके हैं और वैसे भी उन्हें बंद कर दिया है। यदि आपके पास ऊपर दिए गए दूसरे उदाहरण की तरह एक अलग मेनू सेटअप है, तो बस इसे दोहराएं लेकिन चालू के बजाय बंद का चयन करें। परिणाम वही होना चाहिए।
अभिगम्यता शॉर्टकट
नए सैमसंग स्मार्ट टीवी में आमतौर पर उपयोग की जाने वाली सुविधाओं के लिए एक्सेसिबिलिटी शॉर्टकट का उपयोग करने की क्षमता होती है जो विभिन्न क्षमताओं वाले लोगों के लिए टेलीविजन अनुभव को बेहतर बना सकते हैं।
शॉर्टकट का उपयोग करने के लिए, अपने स्मार्ट रिमोट पर म्यूट बटन को दबाकर रखें (या रिमोट के लिए वॉल्यूम कुंजी जिसमें म्यूट बटन नहीं है)।
फ़ाइलों को एक Google ड्राइव से दूसरे में कॉपी करें
क्या होगा अगर मेरे बंद कैप्शन बंद नहीं होंगे?
क्या होगा यदि आपने उपरोक्त किया है लेकिन बंद कैप्शन बंद नहीं होंगे? यह सभी टीवी सेटअप के साथ एक बहुत ही सामान्य समस्या है। खासकर यदि आपके पास मेहमान, घर में रहने वाले, दाई, या कुछ और है। अगर किसी ने सीसी को सक्षम किया है और आपने इसे अक्षम करने का प्रयास किया है, लेकिन यह दूर नहीं हुआ है, तो संभवतः यह आपके टीवी पर ही सेटिंग नहीं है।
बंद कैप्शन को स्रोत पर भी सक्षम किया जा सकता है। यह आपका केबल बॉक्स, सैटेलाइट बॉक्स, या वर्तमान में बाजार में मौजूद कोई भी उपकरण है जो आपको अपने स्मार्ट टीवी पर असंख्य कार्यक्रम देखने की अनुमति देता है। अपने स्रोत डिवाइस पर सेटिंग्स की जांच करना सुनिश्चित करें और वहां भी बंद कैप्शनिंग को बंद कर दें। भले ही आपने इसे अपने टीवी पर बंद कर दिया हो, अगर इसे आपके स्रोत डिवाइस पर सक्षम किया गया है, तो इसे वैसे भी टीवी पर भेजा जाएगा।
उदाहरण के लिए, एक Roku पर, यह करें:
- अपने Roku रिमोट पर '*' कुंजी दबाएं।
- बंद कैप्शन का चयन करें और इसे बंद पर टॉगल करें।
- मेनू से बाहर निकलने के लिए फिर से '*' कुंजी दबाएं।
केबल और सैटेलाइट बॉक्स और अन्य डिवाइस अलग-अलग होंगे लेकिन मेनू तक पहुंचना, और फिर सेटिंग्स आमतौर पर शुरू करने के लिए एक अच्छी जगह है।
यदि आपकी स्क्रीन पर कैप्शन अटके हुए हैं (उदाहरण के लिए वही शब्द), तो आपको अपना टीवी बंद कर देना चाहिए, इसे 15 सेकंड के लिए बंद कर देना चाहिए। आप अपने टीवी को 15 सेकंड के लिए पूरी तरह से अनप्लग भी कर सकते हैं और फिर इसे वापस प्लग इन कर सकते हैं। पुनरारंभ करने पर, बंद कैप्शन गायब हो जाना चाहिए।
बंद कैप्शन और उपशीर्षक के बीच अंतर क्या है?
सतह पर, बंद कैप्शनिंग उपशीर्षक के लगभग समान दिखता है। सुनने में कठिनाई वाले लोगों के लिए, अंतर बहुत बड़ा हो सकता है।
एक उपशीर्षक दिखाए जा रहे दृश्य के भीतर सभी संवादों का एक प्रतिलेखन है। यह किसी ऐसे व्यक्ति के लिए डिज़ाइन किया गया है जो मूल ऑडियो का उपयोग नहीं कर सकता है, और टीवी शो या फिल्मों के लिए जिनके डब संस्करण नहीं हैं, वे अभी भी क्या चल रहा है इसका पालन करने और टीवी शो या मूवी का आनंद लेने के लिए डिज़ाइन किया गया है। यह मुख्य रूप से उन लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है जो भाषा नहीं समझते हैं, न कि उन लोगों के लिए जिन्हें सुनने की अक्षमता है, भले ही इसका उपयोग दोनों कर सकते हैं।
बंद कैप्शन को देखें और आप अभी भी टेक्स्ट डायलॉग देखेंगे लेकिन आप और भी देखेंगे। आपको किसी भी पृष्ठभूमि शोर के विवरण, साथ ही मुख्य ध्वनि प्रभाव और दृश्य के भीतर किसी भी ऑडियो को देखना चाहिए। बंद कैप्शन यह भी अंतर करेंगे कि कौन से पात्र कौन सी पंक्ति कह रहे हैं, और यदि कोई पात्र ऑफ-स्क्रीन बोलता है, तो इसे कैप्शन में नोट किया जाएगा। विचार यह है कि किसी भी महत्वपूर्ण सामग्री के साथ और अधिक संलग्न करने के लिए दर्शक के लिए बहुत अधिक जानकारी जोड़ना है जो ध्वनि मौजूद नहीं होने पर छूट सकती है।
उपशीर्षक उन लोगों के लिए डिज़ाइन किए गए हैं जिन्हें भाषा समझने में परेशानी होती है या बोले जा रहे शब्दों के दृश्य अनुवाद की आवश्यकता होती है। क्लोज्ड कैप्शनिंग को विशेष रूप से श्रवण बाधित लोगों के लिए डिज़ाइन किया गया है ताकि एक दृश्य को अधिक से अधिक व्यावहारिक रूप से संप्रेषित किया जा सके ताकि दर्शक इसका अधिकतम आनंद उठा सके। जबकि बंद कैप्शनिंग में स्टार वार्स फाइट सीन में हर एक लाइटसैबर शोर का उल्लेख नहीं होगा, यहमर्जीदर्शकों को बताएं कि R2D2 कब ब्लीपिंग और ब्लूपिंग कर रहा है।
आपकी व्यक्तिगत आवश्यकता के आधार पर, उपशीर्षक आपके लिए एक शो का पूरी तरह से आनंद लेने के लिए पर्याप्त हो सकते हैं, जबकि अन्य को अनुभव का अधिकतम लाभ उठाने के लिए बंद कैप्शन की आवश्यकता होती है। आपकी व्यक्तिगत पसंद के बावजूद, सैमसंग स्मार्ट टीवी पर क्लोज्ड कैप्शनिंग सेट करना एक बहुत ही सीधी प्रक्रिया है।
ज़ूम में ब्रेकआउट रूम कैसे सक्षम करें
लगातार पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या मैं अपने उपशीर्षक बदल सकता हूँ?
हाँ! चाहे वे बहुत छोटे हों या बहुत पारदर्शी हों, आप अपने सैमसंग टीवी पर उपशीर्षक बदल सकते हैं। अपने टीवी पर 'सेटिंग्स'u003e'General'u003e'Accessibility' पर जाएं और आकार, रंग आदि के बीच टॉगल करने के लिए अपने रिमोट का उपयोग करें। अपने अपडेट किए गए कैप्शन देखें।
मैंने अपनी बंद कैप्शनिंग चालू कर दी है, लेकिन कुछ भी नहीं दिख रहा है। क्या हो रहा है?
अजीब तरह से, सभी सामग्री बंद कैप्शन बनाने में सक्षम नहीं है। इसका मतलब यह है कि आप जो शो देख रहे हैं, हो सकता है कि वह कोई कैप्शन न दिखाए। यदि ऐसा है तो आप इसे देखने के लिए हमेशा कोई अन्य तरीका आज़मा सकते हैं जो उन्हें उपलब्ध हो सकता है। उदाहरण के लिए, यदि आप केबल पर कोई शो देख रहे हैं, तो यह देखने के लिए जांचें कि क्या यह हुलु या किसी अन्य स्ट्रीमिंग सेवा पर उपलब्ध है।
अगर मेरे पास रिमोट नहीं है तो क्या मैं कुछ कर सकता हूँ?
आपके टीवी के लिए रिमोट न होना चीजों को अविश्वसनीय रूप से कठिन बना देता है और यह आपके सेट के कार्यों को नियंत्रित करने की आपकी क्षमता को सीमित कर देता है। अधिकांश सैमसंग टीवी में एक भौतिक मेनू बटन होता है जो किनारे, पीछे या नीचे स्थित होता है। इस बटन पर क्लिक करें और बंद कैप्शन पर नेविगेट करने के लिए वॉल्यूम ऊपर और नीचे बटन का उपयोग करें। यहां से आप इन्हें ऑन कर सकते हैं।
