आपने अपने Roku पर Crunchyroll को सफलतापूर्वक डाउनलोड कर लिया है। यह वापस बैठने और अपने पसंदीदा शो के साथ आराम करने का समय है, है ना?
इतना शीघ्र नही।
इससे पहले कि आप वन पीस के पूरे सीज़न पर द्वि घातुमान कर सकें, आपको यह सुनिश्चित करने की ज़रूरत है कि क्रंचरोल सही भाषा प्रदर्शित करता है। आखिर, तस्वीर होने में क्या फायदा है अगर आप कार्रवाई को नहीं समझते हैं?
लेकिन Crunchyroll पर भाषा बदलना अन्य स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म की तरह सीधा नहीं है, जैसा कि आपको जल्द ही पता चल जाएगा।
Roku . पर स्ट्रीमिंग के लिए भाषा बदलना
जब आप पहली बार Roku डिवाइस के लिए सेट-अप करते हैं, तो यह आपको कुछ पसंदीदा भाषा विकल्पों के माध्यम से ले जाता है। ये विकल्प वे हैं जो ऐप के लिए डिस्प्ले और यूआई भाषा दिखाते हैं। लेकिन यह जरूरी नहीं कि स्ट्रीमिंग के दौरान इस्तेमाल की जाने वाली भाषा को प्रभावित करे।
रोकू के अनुसार:
यह चैनल प्रकाशक की जिम्मेदारी है कि वह अपने चैनल का अनुवाद करे और हो सकता है कि कुछ चैनल आपकी चुनी हुई भाषा का समर्थन न करें।
लंबी कहानी छोटी, भाषा में अनुवाद नेटफ्लिक्स और क्रंचरोल जैसे प्लेटफॉर्म से आते हैं। Roku आपके लिए शो का अनुवाद नहीं करती है, इसलिए भाषा सेटिंग बदलने से केवल Roku ऐप प्रभावित होती है। स्ट्रीमिंग वीडियो नहीं।
अब, क्रंचरोल के मामले में, आपको दो चीजें याद रखने की जरूरत है।
पहली बात यह है कि सभी एनीमे शो जापान से आते हैं, इसलिए, डिफ़ॉल्ट ऑडियो लगभग हमेशा जापानी में होता है। कुछ अपवाद हैं जहां आपको डब किए गए वीडियो मिल सकते हैं, लेकिन जापानी भाषा का नियम आमतौर पर क्रंचरोल की अधिकांश लाइब्रेरी के लिए सही है।
ध्यान में रखने वाला एक अन्य कारक यह है कि Crunchyroll एक यू.एस.-आधारित कंपनी है। इसका मतलब है कि वे हमेशा किसी भी अन्य भाषा के ऊपर अंग्रेजी उपशीर्षक को प्राथमिकता देने जा रहे हैं। वे हाल के शो के लिए अन्य भाषा विकल्प प्रदान करने का प्रयास करते हैं, लेकिन पुराने केवल अंग्रेजी और जापानी में हैं।
तो, यह मूल प्रश्न पर वापस जाता है:
क्या आप Roku पर Crunchyroll के लिए भाषा विकल्प बदल सकते हैं?
हाँ, लेकिन केवल नरम उपशीर्षक।
ऑडियो शो की मूल भाषा में है। कुछ पुराने शो एपिसोड के लिए डब किए गए ऑडियो की पेशकश करते हैं, लेकिन वे ऑडियो फाइलें अंग्रेजी में हैं।
सामान्य तौर पर, अंतरराष्ट्रीय एनीमे फैन-बेस पिछले कुछ वर्षों में डब किए गए ट्रैक से दूर चला गया। उन्होंने महसूस किया कि यह मूल से कुछ दूर ले गया और वितरण कंपनियां मांग का पालन करती हैं।
जबकि आपको ऐसे देश में कुछ डब किए गए शो मिल सकते हैं जहां वह भाषा प्राथमिक है, शायद यह क्रंचरोल पर नहीं होगा।
यदि आप उपशीर्षक के साथ रोल करने के लिए तैयार हैं, तो शो के साथ आगे बढ़ने के लिए नीचे पढ़ते रहें।
ब्राउज़र का उपयोग करके भाषा बदलें (पीसी)
आप अपनी भाषा सेटिंग को दो तरीकों से बदल सकते हैं। इसे करने का पहला तरीका है कि आप अपने वेब-ब्राउज़र पर Crunchyroll पर जाएं। अपने खाते में लॉग इन करें और स्क्रीन के शीर्ष के पास प्रोफ़ाइल पर क्लिक करें। नीचे स्क्रॉल करें और ड्रॉपडाउन मेनू से सेटिंग्स पर क्लिक करें।
अगले पेज पर, आपको लेफ्ट साइडबार में कई तरह की सेटिंग्स दिखाई देंगी। वीडियो वरीयताएँ तक स्क्रॉल करें और इसे चुनें। यह खाता सेटिंग अनुभाग में है।
वीडियो वरीयताएँ के अंतर्गत, ड्रॉप-डाउन मेनू खोलें और अपनी पसंदीदा भाषा में स्क्रॉल करें। इसे अपने खाते के लिए सेट करने के लिए उस पर क्लिक करें। आपकी भाषा वरीयता परिवर्तनों की पुष्टि स्क्रीन के शीर्ष के पास एक संदेश बैनर के रूप में दिखाई देगी।
मोबाइल ऐप का उपयोग करके भाषा बदलें
यदि आप अपने मोबाइल डिवाइस पर सब कुछ करना पसंद करते हैं, या अपने पीसी के पास नहीं हैं, तो भी आप Crunchyroll के लिए भाषा सेटिंग बदल सकते हैं।
सबसे पहले, अपने डिवाइस को पकड़ें और Crunchyroll ऐप खोलें।
आपको स्क्रीन के नीचे कई तरह के विकल्प दिखाई देंगे। किसी व्यक्ति की रूपरेखा वाले आइकन पर टैप करें। अगली स्क्रीन आपके सेटिंग मेनू का संक्षिप्त संस्करण है। यदि आप अपने अनुभव को अनुकूलित करने के लिए और विकल्प चाहते हैं, तो आपको ब्राउज़र का उपयोग करके अपने खाते में जाना होगा। लेकिन ये सेटिंग्स आपकी प्रोफ़ाइल की भाषा बदलने के लिए पर्याप्त हैं।
अगला मेनू खोलने के लिए सामान्य अनुभाग में उपशीर्षक भाषा या भाषा तीर पर टैप करें। स्क्रॉल करें और अपनी पसंदीदा भाषा चुनें। जब आप काम पूरा कर लें तो अपनी डिवाइस स्क्रीन के नीचे होम बटन पर टैप करें।
एक आखिरी शब्द
जब आप अपने Roku डिवाइस के साथ स्ट्रीम करते हैं तो आपको नई उपशीर्षक भाषा देखनी चाहिए। हालाँकि, कुछ शो सभी 11 भाषाओं के लिए विकल्प प्रदान नहीं करते हैं। इसलिए, सिर्फ इसलिए कि आप एक भाषा विकल्प चुनते हैं, इसका मतलब यह नहीं है कि यह आपके द्वारा देखे जा रहे शो के प्रदर्शन के लिए उपलब्ध है।
यदि आप दोबारा जांच करना चाहते हैं, तो आप हमेशा व्यक्तिगत शो के लिए सूचना पृष्ठ देख सकते हैं। यह सिनॉप्सिस के नीचे उपलब्ध भाषा विकल्पों को सूचीबद्ध करता है।
क्या आपने अपने Roku डिवाइस के लिए अपनी Crunchyroll स्ट्रीमिंग भाषा बदल दी है? हमें इसके बारे में नीचे टिप्पणी अनुभाग में बताएं।
सुरक्षित मोड से बाहर कैसे निकलें ps4
